-
1 право на заход судна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > право на заход судна
-
2 право на въезд
-
3 пошлина
ж.droit m, taxe fпокрови́тельственные по́шлины — droits protecteurs
вво́зная по́шлина — droit d'entrée
ге́рбовая по́шлина — droit de timbre
тамо́женная по́шлина — droit de douane
суде́бные по́шлины — frais m pl de justice
опла́чивать по́шлиной — acquitter les droits de douane
* * *n1) gener. charge, taxe, droit2) eng. douane3) hist. traite -
4 вступительный взнос
cotisation d'entrée, droit d'entrée, droit d'admissionРусско-французский юридический словарь > вступительный взнос
-
5 ввозная пошлина
-
6 входная плата
nbusin. (для физического лица) droit d'entrée (на импортные товары) -
7 право на въезд в страну и на постоянное проживание в ней
Dictionnaire russe-français universel > право на въезд в страну и на постоянное проживание в ней
-
8 этот товар обложен ввозной пошлиной
Dictionnaire russe-français universel > этот товар обложен ввозной пошлиной
-
9 право на заход
( судна) droit d'entrée -
10 ввозная пошлина
droit à l'importation, prélèvement d'entrée, taxe d'entréeРусско-французский финансово-экономическому словарь > ввозная пошлина
-
11 вступительный взнос
droit m d'adhésion | droit m d'entrée -
12 импортная пошлина
droit à l'importation, prélèvement d'entréeРусско-французский финансово-экономическому словарь > импортная пошлина
-
13 въезд
м.entrée fпра́во въезда — droit m d'entrée
при въезде в го́род — à l'entrée ( или aux portes) de la ville
* * *n1) gener. entrée (действие), entrée (место)2) construct. accès (pour les voitures), rampe carrossable3) railw. appareil -
14 доступ
м.1) arrivée fдо́ступ све́жего во́здуха — arrivée d'air frais
2) (впуск, вход) admission f, accès mпра́во до́ступа — droit m d'admission
свобо́дный до́ступ — libre accès
* * *n1) gener. agrégation (в общество, корпорацию), porte, accès2) med. approche (в хирургии), (операционный) voie d'abord3) eng. entrée, accès m.4) anat. (оперативный) entrée5) mech.eng. abord -
15 таможенный
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > таможенный
-
16 беспошлинный
-
17 кодекс, регламентирующий правила въезда и нахождения иностранцев и право на убежище
Dictionnaire russe-français universel > кодекс, регламентирующий правила въезда и нахождения иностранцев и право на убежище
-
18 таможенный
См. также в других словарях:
Droit d'entrée — ● Droit d entrée frais acquittés lors de la souscription d un fonds commun de placement (F.C.P.) ou d une sicav … Encyclopédie Universelle
DROIT — LE DROIT occupe, dans le monde « occidental », une place de premier plan. Il est regardé comme le grand régulateur de la vie sociale. Héritiers de Rousseau et de Montesquieu, Kant et les rédacteurs de la Déclaration des droits de l’homme et du… … Encyclopédie Universelle
entrée — [ ɑ̃tre ] n. f. • 1160; de entrer I ♦ Spatial A ♦ Action d entrer. 1 ♦ Passage de l extérieur à l intérieur. (Personnes) Entrée d un visiteur dans le salon. À son entrée, le silence se fit. ⇒ apparition, arrivée. Entrée soudaine (⇒ incursion) ,… … Encyclopédie Universelle
Droit de la nationalité britannique — Droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique Le droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique est complexe en raison des différents statuts accordés du fait de l histoire coloniale du pays. Ses fondements actuels et… … Wikipédia en Français
Droit De La Nationalité — Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droit Des Associations En France — En France, le droit des associations est une branche du droit privé régit par le Code civil ainsi que par la loi du 1er juillet 1901[1] ayant pour objet de réglementer le fonctionnement des associations françaises. La loi no 82 1169 du 31… … Wikipédia en Français
Droit de la nationalite — Droit de la nationalité Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droit des associations en france — En France, le droit des associations est une branche du droit privé régit par le Code civil ainsi que par la loi du 1er juillet 1901[1] ayant pour objet de réglementer le fonctionnement des associations françaises. La loi no 82 1169 du 31… … Wikipédia en Français
Droit Au Bail — Le droit au bail est un élément du fonds de commerce même s il en existe sans droit au bail. Il s agit de la somme payée au locataire précédent. S il est versé au propriétaire lors de la première signature d un bail commercial, il s appelle alors … Wikipédia en Français
ENTRÉE — s. f. Lieu, endroit par où l on entre. L entrée de la ville. L entrée de la maison. L entrée de l église. L entrée du pont. Boucher, fermer l entrée. Entrée étroite, large, obscure, claire. Belle entrée. Vilaine, entrée. Dès l entrée. Tout à l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique — Le droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique est complexe en raison des différents statuts accordés du fait de l histoire coloniale du pays. Ses fondements actuels et généraux ont été posés par le British Nationality Act de… … Wikipédia en Français